Terminologia e social media

Suggerimenti di lettura: People have the power: the crowd-powered terminologist per TermBloggers Lounge e Trust the network – it probably knows more than you do.

Sono due contributi di Maria Pia Montoro (@WordLo), che prende spunto dal recente EAFT Terminology Summit di Barcellona per evidenziare il ruolo dei social media, in particolare blog e Twitter, per il lavoro terminologico, e per fare anche alcune osservazioni sulla terminologia in crowdsourcing. 

da una presentazione all’EAFT Terminology Summit

Vedi anche: Crowdsourcing e community translation e e Alternative a blog, chat, newsletter, spamming? – 2 (alcune osservazioni sui problemi della terminologia in crowdsourcing).