Ringrazio WG che a Creta ha visto alcune scritte in un inglese abbastanza approssimativo e ha pensato di fotografarle per la mia miniraccolta di cartelli. Della serie, “mal comune mezzo gaudio”: non siamo solo noi in Italia ad avere problemi con l’inglese. E c’è di peggio, come dimostra la misteriosa avvertenza “Latin America” sulla porta di una doccia cinese!

![UmBRELLAS PLAZE FREE [...] SNACS SANY0605](https://www.terminologiaetc.it/wp-content/uploads/2011/05/SANY0605.jpg)